Deutsche
ROUTE DER FESTE UND VOLKSTÜMLICHEN BRÄUCHE

 


Der Bauerntanz ist auf allen Volksfesten Mallorkas präsent

 

JANUAR

8/9 FEST UND FEIERTAG VON SANT JULIÀ In Campos wird das Volksfest von Sant Julià gefeiert und man entzündet die ersten Feuer der Winterfeste.

16/ FEIERTAG VON SANT HONORAT Sant Honorat ist der Schutzheilige Algaidas. Das repräsentativste Element dieser Festlichkeiten sind die "cossiers", sechs Männer und eine Dame, begleitet vom Teufel, die verschiedene Tänze aufführen und deren Ursprung auf die Anbetung alter Gottheiten zurückgeführt wird.

Die Tänze der 'cossiers' sind Höhepunkt des Patronatsfestes in Algaida zu Ehren des Heiligen Honorat

16/ FEST VON SANT ANTONI ABAT Sant Antoni lebte zwischen dem 3. und 4. Jahrhundert. Die "revetlla", das Fest am Vorabend seines eigentlichen Feiertages, ist eine der magischen Nächte im Kalender Mallorkas und ist den alten Fruchtbarkeitsriten verwandt. Nicht umsonst ist Sant Antoni der Beschützer von Feld und Vieh. Die Nacht von Sant Antoni ist eine Nacht der grossen Feuer. Absolut zu empfehlen sind Besuche in Arta, wo das Protokoll von der Obreria de Sant Antoni geleitet wird und Sa Pobla wo man in dieser Nacht "espinagada" mit Aalen aus S'Albufera und Spinat aus Sa Marjal isst.

17/ FEIERTAG VON SANT ANTONI ABAT In Palma und in fast allen Ortschaften Mallorkas wird das Fest mit der üblichen Viehweihe gefeiert.
Pollença / La Davallada d'U Pi Nach dem traditionellen Ritt "colcada" und den entsprechenden Weihen, bewegt man sich in Pollença von der Almoina zum Landgut Ternelles, um dort "die Pinie zu suchen". Nach einem kräftigen Imbiss mit Brot und Öl, Heringen und Wein wird dort eine Pinie mit langem Stamm gefällt, die danach auf die Plaça Vella in Pollença hinuntergebracht wird.
In Sa Pobla, die Weihen finden Nachmittags mit einem grossen Umzug geschmückter Wagen statt. Danach wird getanzt.
In Calvia, in der Nähe der Kirche wird zu Sant Antoni die "alimara" ein grosses Holzfeuer entzündet, auf dem gemäss der Tradition der Teufel verbrannt wird.
In Palma, die Weihen mit der längsten Tradition sind die von Sant Antoniet, mit Dudelsackmusik, Reiterparade, Messe, und Überreichung der Trophäen.

19/20 FEST UND FEIERTAG VON SANT SEBASTIÀ Obwohl in vielen Ortschaften Mallorkas mit den dazugehörigen Feuern gefeiert wird: Ariany, Bùger, Calvià, Capdella, Costitx, Deià, Muro oder Sa Pobla findet das wichtigste aller Feste in Palma statt. Nicht umsonst ist Sant Sebastian, seit er die Stadt von der Pest befreite, der Schutzheilige der Stadt. Das grosse Fest findet am Abend des 19. mit Live-Musik auf verschiedenen Plätzen im Zentrum Palmas statt. Am Morgen des nächsten Tags, finden die Festlichkeiten mit der Hochmesse in der Kathedrale ihren Höhepunkt.

20/ PROZESSION DER "CAVALLETS" IN POLLENÇA Zum Fest von San Sebastián feiert man in Pollença eine weltliche Tradition. Der Heilige wird in der Prozession von der Standarte und den "cavallets", zwei Jungen des Ortes die als Pferd verkleidet einen Tanz aufführen, begleitet.

 


FEBRUAR

27/ JAHRESTAG DER SCHWESTER FRANCINAINA CIRER In Sencelles wird der Frommen Schwester Francinaina Cirer ein Blumenopfer gebracht.

KARNEVAL / DIE LETZTEN TAGE Mit dem sogenannten Schmalz-Donnerstag beginnt der Karneval, der auf Mallorka auch die Bezeichnung "die letzten Tage" trägt, da es sich um die letzten Tage des Vergnügens vor der Fastenzeit handelt.


Fasching ist ein Fest zum Mitfeiern
Typisch für diese Zeit ist die Ensaimada de Tallades. Am Schmalz-Donnerstag beginnen die Festlichkeiten, erst am darauffolgenden Samstag und Sonntag jedoch finden die charakteristischen Strassenumzüge statt (Maskerade und Karnevalswagen mit oftmals satirischen Themen)

 


MÄRZ / APRIL

OSTERN Am Palmensonntag wird auf ganz Mallorca Jesuchristus Einzug in Jerusalem gedacht. Das traditionellste Element dieses Festes ist die Weihung der Oliven- und Palmenzweige, die zur Prozession mitgebracht werden. Es ist Brauchtum die Palmenzweige zum Schutz der Familie im Haus aufzubewahren.

In den ersten Tagen der Woche finden Prozessionen mit Heiligenbildern und Nazarenern statt. Der Kalender dieser Prozessionen ist sehr vielfältig. Die spektakulärsten finden wahrscheinlich in Palma statt, vor allem die Prozession des Gründonnerstags mit dem Sant Crist de la Sang ist überaus populär.

Am Karfreitag zelebriert man in zahlreichen Ortschaft und auch in der Kathedrale das sogenannte "Davallament": eine Darstellung der Abnahme des Körpers Christi vom Kreuz durch Nicodemus und José de Arimatea. Die längste Tradition und den meisten Publikumszulauf geniesst diese Darstellung in Artà, wo sie in Sant Salvador stattfindet und in Pollença, auf dem Kalvarienberg. In Palma wird ein Gedichtzyklus von Llorenç Moya interpretiert: Via Crucis.

Der Ostersonntag ist immer der Sonntag nach dem ersten Vollmond des Frühlings. Ostern ist tatsächlich das erste Fest des Frühlings, das den Winter und den Mangel der Fastenzeit hinter sich lässt.


Das 'Davallament' (Kreuzabnahme Christi) ist ein festlicher Brauch,
der überall gefeiert wird

Am Ostersonntag feiert man früh am Morgen die Prozession des Wiedersehens: der auferstandene Christus und die Jungfrau Maria sehen sich wieder. Aus lauter Freude, ihren auferstandenen Sohn wiederzusehen, hüpft die Jungfrau Maria drei mal. Es folgt Applaus und Glocken werden geläutet. Theoretisch kann man ab diesem Moment die panades (Teigtaschen mit Lammfleisch) essen. Begleitet werden die Panades und das typische Frit de Pascua von einem süssen Hofstaat: robiols und crespells (süsse Backwaren).

DIE PANCARITATS Die Klöster und heiligen Stätten Mallorkas sind die Protagonisten der Woche nach Ostern. In fast allen von ihnen werden in dieser Zeit ausserhalb der Ortschaften die Pancaritats, volkstümliche Vespern, organisiert.
In einigen Ortschaften wie Andratx, Muro, Pollença, Selva, Sineu, oder Sant Joan finden die Pancaritats am Ostermontag statt, andere wiederum wie Montuïri, Petra, Ariany, Vilafranca, Alcúdia, Algaida, Campanet, Felanitx, Llubí, Mancor und sa Pobla veranstalten sie am Dienstag und in Lloseta sogar erst am Mittwoch. Einige Ortschaften wie Llucmajor, Porreres, Alaró, Inca, Sencelles, Valldemossa und Palma warten bis zum Sonntag des Engels, dem Tag, der die Woche der Pancaritats abschliesst.


Die Woche nach Ostern, die 'pancaritats' in den Einsiedeleien und Klausen der Insel

 

 

 


©Copyright 2004. Consell de Mallorca. Tots els drets reservats.