Departament de Cultura, Patrimoni i Esports





Cultura posa en marxa l’Arxiu Oral de Mallorca a través de la Fundació Mallorca Literària (02.10.2017)


L’objectiu és crear un fons especialitzat i unificat del patrimoni oral de Mallorca, al mateix temps que facilitar l’accés als fons existents i impulsar la recollida de noves fonts. Nascut en el marc de la Casa Pare Ginard del Departament de Cultura del Consell, l’Arxiu Oral de Mallorca ha començat a caminar a través de dos projectes de recerca i enregistrament de fonts orals com són “El Tresor de la Memòria” i “Aire!”.



El director insular de Cultura, Rafel M. Creus amb la directora de la Fundació Mallorca Literària, representants del servei de Dependència de l'IMAS, Sa Galania i la productora La Perifèrica.
Gloses, cançons, rondalles i llegendes, dites i refranys, embarbussaments…totes elles són expressions del patrimoni oral a través del qual es transmeten creences i el saber popular, així com coneixements del medi. Un patrimoni oral i cultural d’arrel tradicional que el Departament de Cultura, Patrimoni i Esports del Consell de Mallorca vol recollir, inventariar i arxivar a través d’un nou fons especialitzat: l’Arxiu Oral de Mallorca (AOM).


 


El projecte neix a Sant Joan, en el marc de la Casa Pare Ginard. Museu de la Paraula, dins la Fundació Mallorca Literària. I una de les bases de què ja disposa aquest arxiu és la recopilació del Cançoner 2.0 que aplega el llegat del cançoner popular de Mallorca recopilat per diverses fonts, així com el Tradicionari basat en el Calendari Folklòric de Rafel Ginard.


 


Línies de feina que ara s’amplien i s’integren dins un projecte més ampli, el de l’Arxiu Oral de Mallorca, que pretén inventariar i analitzar els fons existents, dissenyar una base de dades, crear un arxiu digital i habilitar un sistema de consulta, així com crear i anar enriquint un “fons de memòria” a través de material sonor, audiovisual i fotogràfic.


 


"Es tracta de conservar el patrimoni oral de Mallorca", en paraules del director insular de Cultura, Rafel M. Creus, "perquè aquesta memòria oral és un bé patrimonial de tots".


 


"Un arxiu accessible i que tindrà associat un projecte divulgatiu, aprofitant les noves tecnologies per difondre aquest llegat i que continuï viu", en paraules de Carme Castells, directora de la Fundació Mallorca Literària.


 


Per començar, s’han dissenyat dos projectes de recollida de fons específics. El primer d’ells, “El tresor de la memòria” s’ha iniciat a través d’una experiència pilot que es va dur a terme entre els mesos de març i maig passat. Es tracta d’un projecte intergeneracional i amb una important vessant didàctica, que ja ha enregistrat 32 testimonis de persones majors a Sineu i Sant Joan per conservar el llegat oral que forma part de la seva memòria. Aquests testimonis formen part dels tallers d’estimulació cognitiva de l’IMAS i han fet feina amb alumnes de diversos grups de 4t d’ESO de l’Institut de Sineu, que s’han implicat activament en la tasca de recopilació. La previsió del projecte és que es duguin a terme tres campanyes més d’enregistraments centrades en grups del Pla de Mallorca a la tardor del 2017, a l’hivern i a la primavera del 2018, i que més endavant el projecte es pugui estendre a altres indrets de l'illa. 


 


L’altre projecte du per nom “Aire!”, una iniciativa de la Perifèrica Produccions que impulsa a través d’entrevistes a informants d’arreu de l’illa la creació d’un arxiu d’enregistraments de memòria oral a Mallorca. Part dels continguts d’aquestes entrevistes constitueixen el material essencial del programa “Aire!” que emet Ib3 Ràdio en la seva programació de tardor 2017 (els dimecres, a les 22 hores). La Fundació Mallorca Literària i la Perifèrica Produccions han realitzat un conveni, segons el qual, la Fundació del Consell de Mallorca serà la dipositària dels arxius sonors i visuals que sorgeixin d’aquests enregistraments: peces audiovisuals amb cançons, poemes o recitats, a més d’una col·lecció de mini documentals que contribuiran a la difusió de la memòria oral de Mallorca.


 


La presentació del projecte, que ha acollit aquest migdia el Centre Cultural la Misericòrdia, ha comptat amb l'assistència de la cap de Servei de Dependència de l'IMAS, M. Ángeles Fernández; la coordinadora dels tallers de l'IMAS, Joana Ferragut; Joan Cabot, director del programa "Aire!" i Rosa García, membre de Sa Galania i que s'encarrega de tasques de coordinació del projecte "El Tresor de la memòria". 


 


 

Documents relacionats